پرش به محتوا
پوئتیکا؛ دایره‌ای که بزرگ می‌شود.
  • پروژه پوئتیکا
    • رگبارهای بهاری – فروردین ۱۳۹۹
    • اسلوب ویرجینیا وولف
  • کتاب پوئتیکا
  • داستان
  • دیداری/شنیداری
  • درباره
  • تحریریه
فیسبوک page opens in new windowتوئیتر page opens in new windowاینستاگرام page opens in new windowاینستاگرام page opens in new window
جستجو:
  • پروژه پوئتیکا
    • رگبارهای بهاری – فروردین ۱۳۹۹
    • اسلوب ویرجینیا وولف
  • کتاب پوئتیکا
  • داستان
  • دیداری/شنیداری
  • درباره
  • تحریریه

لحظه برهنگی، روایت‌گری و بدن

پیتر بروکس، ترجمه نازنین دیهیمی

شما اینجا هستید:
  1. خانه
  2. نقد ادبی
  3. لحظه برهنگی، روایت‌گری و بدن
چه چیزی باعث می‌شود یک متن را داستان بدانیم؟ سبک چیست؟ آیا دلایل روشن و همه‌فهمی وجود دارد که تفاوت یک اثر بزرگ را با دیگر آثار آشکار کند؟ ارتباط بین رئالیسم و ​​زندگی واقعی چیست؟⁣⁣ ⁣ این‌ها از. جمله سؤال‌هایی است که جیمز وود در کتاب «داستان چگونه کار می⁣‌کند» می‌کوشد با ذکر مثال‌هایی از ده‌ها نویسنده؛ از #هومر تا #دیوید_فاستروالاس والاس پاسخشان را پیدا کند. ⁣ ⁣ ⁣🔶مقاله را در سایت یا کانال تلگرام پروژه پوئتیکا بخوانید⁣ ⁣ ⁣⁣ ⁣ #داستان #داستان_نویسی #کارگاه_داستان_نویسی #نوشتن_خلاق #نویسندگی_خلاق #نویسنده_خلاق #آموزش_نویسندگی #ادبیات_داستانی #رمان #نقد #نقد_ادبی #منتقد #مکتبهای_ادبی #سبک_شناسی #نویسندگان_مشهور #کتاب_خوب #کتاب #رئالیسم #سوررئالیسم #رمانتیسیسم #رئالیسم_جادویی #تحلیل_آثار #مارسل_پروست #گابریل_گارسیا_مارکز #ایتالو_کالوینو #گوستاو_فلوبر #داستایفسکی ⁣ ⁣ ⁣
⁣#ژرژ_باتای ‎#سکسوالیته #مد ⁣#ژرژ_باتای ‎#سکسوالیته #مدفوع #تابو #جنسیت #قاعدگی #روشنفکر #ادبیات # فلسفه #فیلسوف_فرانسوی #فلسفه_قرن_بیستم #اروتیسم #تاريخ_اروتيسم #تاريخ_جنسيت #برهنگی #پروژه_پوئتیکا ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ 🔶این مقاله را در سایت پروژه پوئتیکا بخوانید ⁣ ⁣ ⁣⁣ ⁣ ⁣ ⁣ در این مقاله که از کتاب مهم‌«تاریخ اروتیسم» باتای انتخاب شده این پرسش طرح می‌شود که چرا انسان متمدن از طریق پنهان کردن یا انکار عملکردهای طبیعی. بدنش مثل عادت ماهانه با مدفوع به «نفی طبیعت» خود دست می‌زند.⁣ ⁣ چگونه خون قاعدگی و مدفوع روده‌ای که حزو علمکردهای طبیعی هر بدن انسانی است به ابژه نفرت و اشمئزاز تبدیل شده است. آیا انسان فی‌ذاته از آنچه از بدنش خارج می‌شود نفرت دارد ؟ ⁣⁣ ⁣ وحشت ما از تن برهنه، زندکی بدون لباس به خاطر یادآوری حیوانیت است؟⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣⁣ ژرژ باتای (١٨٩٦ ١٩٦٢) نویسنده تابوشکن، فیگور برجسته جریان روشنفكری، ادبيات فرانسه در قرن بیستم است که با مارکی دوساد و نیچه مقایسه می‌شود. ⁣ باتای مقاله‌ها، رمان‌ها و اشعاری نوشت و بی‌پرده به غرایز انسانی مثل سکس که تمدن، اخلاقیات و مذهب مذمومشان می‌دارند پرداخت.⁣ ___________________________________⁣ t.me/Poetica_Project ⁣ ⁣ #سامی_آل_مهدی⁣ @poetica_project
#خرده_شیشه_ها #داستان #داستان_کوتاه #داستان_ترکی#ادبیات_ترکی #اردال_از #کسرا_صدیق #پروژه_پوئتیکا ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ داستان «خرده شیشه‌ها» از مجموعه‌ای به همین نام در سال ۲۰۰۱ برنده. جایزه «سداد سيماوی» شد.⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ «موسیاهه را فرستادم برای فرماندار، بلونده را هم خودم برداشتم. اسمش گونای بود، سونای بود، ⁣ نمی‌دونم چی بود. تا صبح هم نوشیدیم. هم...»⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ درسایت پروژه پوئتیکا بخوانید⁣ #پروژه_پوئتیکا #poeticaproject @kasra.seddiq
#پیتر_بروکس(۱۹۳۸) #نقد_ادبی #پیتر_بروکس(۱۹۳۸) #نقد_ادبی استاد ادبیات تطبیقی دانشگاه ییل و پژوهشگر ادبیات است. رویکرد بینارشته‌‌ای بروکس ادبیات فرانسوی، انگلیسی، مطالعات روانکاوانه و. حقوق را با شیوه‌ای که متاثر از پل دومان است در می‌آمیزد.⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ نازنین دیهیمی (۱۳۶۶-۱۳۹۶) از ترجمه‌هایی از آثار تام استاپارد، لوسی کرک وود، و جان هاج، در قالب مجموعهٔ «تئاتر و تاریخ» ، منتشر شده‌است⁣ ⁣ نمایش دوشیزه و مرگ، اثر آریل دورفمن را در بند زنان زندان اوین‌در ۱۳۹۱ اجرا کرد. همچنین مترجم و دراماتورژ نمایش ویتسک اثر گئورگ بوشنر به کاچردانی رضا ثروتی بود که در تالار حافظ اجرا شد اما عوامل تاتر اسم او را از بروشور نمایش حذف کردند! ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ مقاله را در سایت پروژه پوئتیکا بخوانید ⁣ ⁣
#آتنا_سلیمانی #شعر#شعر_فارس #آتنا_سلیمانی #شعر#شعر_فارسی #پروژه_پوئتیکا ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ آتنا سلیمانی (۱۳۶۸) اولین دفتر شعرش را به اسم «فک والا» در نشر افراز منتشر کرد. شعر جدیدش را در سایت پروژه پوئتیکا بخوانید ⁣ ⁣ #شعر⁣ @atena_soleimani #شعر_امروز #شعر_معاصر_ایران #شاعران_امروژ #شعر‌_پیشرو ایزان
#جروم_دیوید_سلینجر #سالینجر #جروم_دیوید_سلینجر #سالینجر⁣ ‎#سلینجر #شمیم_بهار #ناتوردشت #ناطوردشت #وحید_پاک_طینت ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ وحید پاک‌طینت، نویسنده رمان «دوال‌پا» و «مجموعه رمان» درباره سالینجر و شمیم بهار مصاحبه‌ای با روزنامه اعتماد انجام داده است، اما آنچه ازکاردرآمده و نشر یافته، گفت‌وگوی برش خورده ایشان، هم‌زمان با حذف سؤال‌ها و به شکل مقاله است. سوای اعتراض پذیرفته نویسنده به حذف بخشی ازنظرهایش درباره شمیم بهار و تغییر ماهوی مصاحبه به مقاله، باید خاطرنشان کرد، رویکرد ریتوریک، نوشتار شناسانه و نحوه چفت‌وبست مفاهیم و قبض و بسط ایده‌ها، اساساً در یک مصاحبه با مقاله متفاوت است و تغییر ماهوی مصاحبه به مقاله از دیدگاه عموم نویسندگان نمی‌تواند پذیرفته باشد. وحید پاک‌طینت اصل مصاحبه را به همراه یادداشتی اعتراضی بر سر مصاحبه در اختیار پروژه پوئتیکا قرار داده است و ما نیز در راستای دفاع از حقوق نویسندگان و پایبندی به انتشار صحیح، بی‌کم‌وکاست و بدون سانسور متون ادبی، اقدام به بازنشر آن به شکل کامل و اصلی می‌نماییم. لحن پاک‌طینت در یادداشتی که بر سر مصاحبه آورده است، گزنده و تند است و حتی این شائبه وجود دارد که همه اهالی مطبوعات و جراید را به یک چوب رانده باشد، اما عصبانیت و اعتراض او قابل‌درک است و آنچه بی‌بروبرگرد باید اذعان کرد آن است که حذف بخش‌هایی از مصاحبه بدون هماهنگی و اطلاع نویسنده و به‌ویژه تبدیل ماهوی مصاحبه به مقاله به‌هیچ‌عنوان پذیرفته نیست و جا دارد دوستان ما در مطبوعات بیش‌ازپیش رعایت این مسائل حرفه‌ای را وجه نظر خود قرار دهند. هرچند اشارات پاک‌طینت به فضا و مافیای ادبی آن، روابط پاری مجلات با نشرها و میان‌مایگی منتج از آن خالی از حقیقت نیست و جا دارد در مقالات و پژوهش‌های جدی‌تر، انتقادی‌تر و رادیکال‌تر بر سر آن شد.⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ درسایت پروژه پوئتیکا بخوانید @vahidpaktinat7849 @etemadonline.official #شميم_بهار #سلينجر #صفحه_ادبيات #روزنامه_نگار ژورنالیسم_ادبی #وحید_پاک_طینت #پروژه_پوئتیکا
#آدونیس#هویت_ناتمام #کتاب_پ #آدونیس#هویت_ناتمام #کتاب_پوئتیکا #ماجد_تمیمی⁣ #مانیفست #شاعر_سوری #شعر_آدونیس #ترجمه #ضرورت_نقد ⁣⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ کتاب«هویت ناتمام» ⁣ آفرینش‌گری،دین، سیاست⁣ ⁣ در⁣ ⁣ Poetica-Project.com⁣ ⁣ ⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣🔶⁣ کلمه می‌تواند همه‌چیز را بگوید؟ آنچه اهمیت نوشتن را دو چندان می‌کند، نوشتن ویرانگری، بازسازی و نقاب از چهره برداشتن است.⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣ 🔶برای مرد هیچ بدیلی به جز مالک شدن تن زن نیست. او نمی تواند بدون بدن دیگری زندگی کند. ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣ 🔶هر دینی بر این باور است که خدای او برتر است، وجنگی برای دفاع از خویش به راه می اندازد. درحالی که گمان دارم خداوند به تنهایی می تواند از خود دفاع کند.⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣«هویت ناتمام» را می‌توان مانیفست ادبی، اندیشگانی و سیاسی آدونیس دانست. پنج فصل ریشه‌ها، ادبیات، شعر، دوست داشتن، آفرینش‌گری و عشق‌بازی و خدا از از کتاب اصلی در اینجا آمده‌است. «هویت ناتمام» در اصل گفت‌وگویی میان آدونیس و #شانتال_شواف متفکر و فعال فمینیست فرانسوی است. ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣#فمینیسم #آفرینش‌گری #شعر_سرودن #باورداشتن_یا_نداشتن_به_خدا #ترجمه_عربی #ادبیات_معاصر_عربی #مترجم_عربی #ادبیات_معاصر #پروژه_پوئتیکا⁣⁣⁣ ⁣#شانتال_شواف⁣⁣ #شعر_عربی⁣⁣ #ادبیات_عربی⁣⁣ #ادبیات_خاورمیانه⁣ #poeticaproject @majed.kanani_tamimi @poetica_project @poetica_ebook
#ضرورت_نقد | #فلوبر |#مادام_بو #ضرورت_نقد | #فلوبر |#مادام_بواری ⁣ #جولیان_بارنز #مهدی_سحابی #ترجمه_فرانسوی⁣ #بهار_احمدیفرد ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ در طی ۱۶۴ سال که از انتشار «مادام بوواری» می‌گذرد این شاهکار رمان فراتسوی ۱۸ بار تو سط مترجمان مختلف به انگلیسی ترجمه شده‌ است. ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ جولیان بارنز در سال۲۰۱۰ انتشار ترجمه لیدیا دیویس(نویسنده آمریکایی) را از «مادام بوواری» دستمایه‌ می‌کند تا شش ترجمه انگلیسی شاخص را با یکدیگر و با متن فرانسوی مقایسه کند و مفهوم «گم‌شده در ترجمه» را بسنجد.⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ جولیان بارنز رمان‌‌‌نویس بریتانیایی است و در ایران هم به‌خاطر «درک یک پایان» و «طوطی فلوبر» شناخته شده است.⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ در سایت# پروژه_ پوئتیکا بخوانید⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ #مادام_بوواری⁣⁣⁣ #کوستاو_فلوبر⁣⁣⁣ #جولیان_بارنز⁣⁣⁣ #لیدیا_دیویس⁣⁣⁣ #ترجمه_ادبی⁣⁣⁣ #پروژه_پوئتیکا #بهار_احمدیفرد @abrahe.af @poetica_project
⁣⁣ #پروژه_پوئتیکا #پریا_رح ⁣⁣ #پروژه_پوئتیکا #پریا_رحیمی⁣#فمینیسم ⁣#فمینیسم_مارکسیستی⁣#فمینیسم_رادیکال⁣#فمینیسم_لیبرال⁣#ادبیات_فمینیستی#نقد_فمینیستی⁣#ادبیات_زنان⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ ⁣ بگذارید میزگرد «سیندرلا یا هیولا» را وارونه کنیم تا رویکرد سیاسی و فمینیستی طرفین را - با کنار گذاشتن فرض بحثی الزاماً ادبی- با شفافیت بیشتری پی بگیريم.⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ باید پرسید آیا حقوق زنان به حقوق اقتصادی آن‌ها خلاصه می‌شود؟ آیا زنان شکم‌سیر حقوقی ندارند و لاجرم هر نوع صحبت از نیازها و حقوق زنان مرفه از ادبیات یک کالای لوکس بی‌خاصیت می‌سازد؟⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ مقاله كامل را در سایت یا کانال تلگرام پروژه پوئتیکا بخوانید ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣⁣ ⁣ #نویسندگان_زن ⁣⁣ #مهسا_محبعلی⁣⁣ #شیوا_ارسطویی ⁣⁣ #شهرنوش_پارسی_پور ⁣⁣ #مهشید_امیرشاهی ⁣⁣ #منیرو_روانی_پور ⁣⁣ #زویا_پیرزاد ⁣⁣ #نسترن_موسوی ⁣⁣ #محسن_ملکی⁣⁣ #خلیل_درمنکی ⁣⁣ #پروژه_پوئتیکا⁣⁣ ⁣⁣ @poetica_project ⁣ @khalildermanaki ⁣ @mohsen.maleki.66 ⁣ @mahsamohebali ⁣ @paria.rahimi_
Follow on Instagram
مشارکت‌کنندگان:

لیلا احمدی، امیر احمدی آریان، بهار احمدی‌فرد، فرشته اسدزاده، سالی اکبرزاده، علی‌ اکبری، ماجد تمیمی، امیرحسین خورشیدفر، خلیل درمنکی، ابراهیم دمشناس، علی سطوتی‌قلعه، منا طالشی،  امیرعلی قاسمی، محسن ملکی، شهریار وقفی‌پور.

 Dream-Theme — truly premium WordPress themes
  • پروژه پوئتیکا
    • رگبارهای بهاری – فروردین ۱۳۹۹
    • اسلوب ویرجینیا وولف
  • کتاب پوئتیکا
  • داستان
  • دیداری/شنیداری
  • درباره
  • تحریریه
پوئتیکا
رفتن به بالا