بهاء طاهر

بهاء طاهر

بها طاهر در سال ۱۹۳۵ در جیزه به دنیا آمد. در رشته تاریخ و ادبیات از دانشگاه قاهره فارغ‌التحصیل شد. سپس به‌عنوان سردبیر فرهنگی و گزارشگر رادیو مصر مشغول به کار شد. اواسط دهه ۶۰/ اولین داستان خود را منتشر کرد. او عضو فعال محافل چپ‌گرا و آوانگارد ادبیات مصر بود. در سال ۱۹۷۵ از رادیو اخراج شد و آثارش غیرقابل‌انتشار شدند. در ۱۹۸۱ به سوئیس مهاجرت کرد. به‌عنوان مترجم در مقر سازمان ملل استخدام شد و به خاطر شغلش به اروپا، آسیا و آفریقا سفر کرد. در سال ۹۲، آثارش بعد از سال‌ها در مصر منتشر شد و ۳/ سال بعد به کشورش بازگشت. و امروز آثارش به زبان‌های مختلف ترجمه شده و از مهم‌ترین نویسندگان مصری به شمار می‌آید.
رمان «واحه غروب» بهار طاهر با ترجمه رحیم فروغی در ایران منتشر شده است. این کتاب در سال دو هزار و هشت برنده اولین دوره جایزه بوکر عربی شد. رمانهای «نام‌های عشق در تبعید» و «زمستان ترس» طاهر با ترجمه رحیم فروغی به فارسی ترجمه و منتشر شده است.